楼主功德无量.我听到的音乐是降E调的.
很巧，去年长安佛教国际研讨会在西安召开，主题晚会上也演唱了《大悲咒》（好像不完整），一位作曲的老朋友曾托我制作过该谱。在这里：http://www.ppfeng.com/gp/QMshow.asp?id=12242 也是这位朋友按录音记谱的，他用了变换拍子的记法。供参考。
制谱时，我看到唱词（经文）也挺头大的，逐字查找太费事了，于是采取了一个简单的办法，即：先将网上搜到的歌词原文拷贝到电脑【记事本】中 ，然后再逐行复制、粘贴到【歌词部分】编辑框内，对字号稍加调整，很快就完成了。为演唱方便，又附上了一行拼音（也是来自网上）。此方法也推荐汉字录入速度较慢或外文不熟悉的朋友使用。
沈先生将经文“翻译”成了简体字，演唱起来可能更方便些，但发音会受到代用汉字读音（尤其多音字）的影响。
沈先生的制谱已具有相当水平了，排版和乐谱形式上也比较讲究。我再就“制谱细节和版面”的有关问题补充几点意见，一起讨论。
关于曲谱标题部分各元素的定位。可手动作些调整，适当加大曲名、调号与拍号间距，速度标记与第一个音符对齐、“根据录音整理并注音”因已有后面文字说明，故可简略些。下图是调整前后的效果比较：
关于段落线（双细线）的使用。前奏结束的地方用双细线似无必要。
关于延音线的添加。第二页倒数第四行第3、4小节，音符时值都超过了三拍，统一使用平顶线是否更好些？倒数第二行第四小节上的延音线似乎画长了。
关于“尾注”的文字。如果是曲谱原有的注，文字前加“*”标示；非原谱中的注，文字前可加“①②③……”标示。这里的文字是制谱者自己所加，前边建议加个【乐谱说明】或【附记】字样，文字较长，可按所表述的意思分段叙述。说明文字建议选用与歌词不同的其他字体。
佩服! 我是新手,向朋友们虚心学习!
| 欢迎光临 谱谱风 (http://mail.ppfeng.com/) | Powered by Discuz! X3.3 |